Превеждаме от английски онлайн с помощта на Abbyy lingvo
Що се отнася до по-старото поколение, те обикновено използват за превод стари дебели речници, лежащи на лавицата. Това е неудобно и не винаги такъв речник може да помогне. По-младото поколение тегли компютърни програми, което е много по-удобен вариант. Въпреки това, той също не е без своите пропуски. Да, след преинсталиране на системата е малко вероятно да си спомните, че трябва да инсталирате преводача, преди наистина да имате нужда от него. И добрите програми за превод са доста скъпи, а безплатните не винаги са полезни.
Има още по-опростен и бърз вариант - онлайн преводачи. Такива преводачи се намират директно на сайтовете, те могат да се използват през всеки браузър, както на персонален компютър, така и на мобилно устройство.
Вероятно мнозина са чували за преводачи от Googleи Yandex. Това са много добри услуги, които предоставят на потребителя много опции за трансфер. Но те не са лишени от недостатъци, тъй като преводачите далеч не са най-важната професия на такива гиганти на интернет технологиите.
Въпреки това сравнително наскоро стана възможно да се превежда онлайн чрез http://www.lingvo.ua/ru. Вероятно всеки е чувал за такава добре позната компания Abbyy. Нейните програми за превод продават милиони копия по целия свят. И техните награди в тази област не могат да бъдат изброени.
Тъй като фирмата е тясно специализирана, нейните продукти са максимално професионални. Онлайн услугата Abbyy lingvo е абсолютно безплатна. Достатъчно е да маркирате браузъра и да използвате колкото искате.
Функционалността на Lingvo online е много широка. До двадесет езика са ни предоставени за превод, всеки ще намери подходящия за себе си. Можете да превеждате отделни думи, фрази и дори цели изречения.
Разработчиците работят усилено за подобряване на системата. Буквално всяка седмица онлайн услугата се допълва с нови бази думи на един или друг език.
Самият интерфейс на сайта е изключително прост и приятен за използване. Достатъчно е да изберете два параметъра: езика, от който ще превеждате, езика, на който искате услугата да ви превежда. Въведете или копирайте текста в полето и щракнете върху бутона Превод. За секунди ще получите напълно грамотно преведен текст. В много случаи дори не е необходимо да се коригира.
Сега знаете как бързо и ефективно да превеждате не само думи, но и големи обеми текст. Надявам се да ви хареса онлайн превода на световноизвестната компания Abbyy.